Verano. La familia de Mei invita a Ángel a pasar con ellos las vacaciones en el mar. Esta vez, Los Estrambóticos se enfrentan a las olas, pero también a un caso que involucra una piedra extraña, magia y secretos de familia.